For female scientists, there's no good time to have children